Jesus Ibáñez de Matauco antzokian ‘Harrimena lantzeko ariketak’ lanaren estreinaldi absolutua egingo dute bihar
- Euskarazko antzezlan hau Edu Zelaietaren literatur lanean oinarritzen da eta, horren bidez, Fernando Pessoa idazlea XXI. mendeko Euskadira ekarri zuen
Bihar, osteguna, 19:30ean, Jesus Ibáñez de Matauco antzokiak ikuskizun berri bat hartuko du Nazioarteko Antzerki Jaialdiaren barruan: ‘Harrimena lantzeko ariketak’. Zirrara Kolektiboa konpainiaren antzezlan honen estreinaldi absolutua izango da eta harritzeko gaitasun unibertsala gaia jorratzen du.
Euskarazko testu hau Edu Zelaietak egindako lanean oinarritzen da. Lan haren bidez, Fernando Pessoa idazle lisboarra berriro ere azaleratu eta XXI. mendeko Euskadira ekarri zuen. ALEA aldizkariak 36 piezatan argitaratu zuen literatur abentura bitxi hori, testua eta irudia uztartuz. Orain, harridura paperetik eszenatokira igaroko da, antzezlan bihurtuta.
Zehazki, hiru pertsona igoko dira agertokira, bakoitza bidaia desberdin batekin, baina publikoari mundua berriz ezagutzeko aukera emango diote. Aktore-talde hori Josune Vélez de Mendizabalek, Eihara Fernández de Larreak eta Azur Ballarinek osatuko dute. Zuzendari artistikoak Josune Vélez de Mendizabal eta Kepa Errasti izango dira, Beatriz Rodriguezen laguntzarekin. Taldea osatzen duten gainerako kideak dira Beñat Gorroño, argiztapenaren diseinuan, eta Beatriz Rodríguez, ekoizpenean.
“Antzokien Sarearentzat eta Kultura Sailarentzat ohorea eta konpromisoa da tokiko eta euskarazko sorkuntzari ikusgarritasuna ematea, eta, zalantzarik gabe, alderdi horiek guztiak ez ezik, bikaintasun artistiko handiko apustu arriskutsua ere egiten duen proiektuaren aurrean gaude, ez baita erraza Pessoa bezalako norbaiti buruz hitz egitea”, ziurtatu du Sonia Díaz de Corcuera Kultura eta Hezkuntza zinegotziak.
Informazio gehiago Udalaren webgunean
Txostena (PDF)
Eskuorria (PDF)
